Дикторские кабины. Комментаторские кабины. Кабины для синхронного перевода. Фотографии, характеристики, результаты испытаний.
Дикторские кабины и кабины для синхронного перевода
Конструкции из ПВХ или алюминиевого профиля
Комментаторская кабина на телевидение. Дубляж . Озвучание.


Описание. Основу конструкции кабин составляет армированный каркас , сэндвичи и стеклопакеты. Пространство кабины автономно от помещения, в котором она установлена. Крепления к стенам, в пол - не предусмотрены. Более 75% площади внутренних поверхностей закрыты абсорбирующими панелями. Напольное покрытие - ковролин на войлоке с высоким ворсом. Защищенность от ударного шума извне (каблуки, стук по перекрытиям) обеспечивается несколькими слоями аккустических изоляторов. Вдоль большого окна располагается полка-столик для бумаг, микрофона, светильника. Стандартно внутри конструции кабины есть три электрические розетки, заходят два микрофонных кабеля с разъемами XLR. По желанию заказчика возможны дополнительные специальные проводки. Вентиляция принудительная приточно-вытяжная. Используемые материалы имеют противопожарный сертификат.





Фотографии и видео
дикторская кабина, комментаторская кабина,
кабина для синхронного перевода.




Особенности
Дубляж . Озвучание. Высокая звукоизоляции от внешних шумов. 52 dB на 1кГц, и не менее 46 dB в диапазоне голоса. (Частотная характеристика "Ослабление внешнего шума"). 30 dB в диапазоне розового шума (протокол измерений лаборатории акустики Телевизионного технического центра "Останкино").
2. Звукопоглащение внутри кабины. Более 75% площади внутренних поверхностей закрыта абсорбирующим материалом. (Частотная характеристика "Коэффициент абсорбации применяемого материала")
3. Практичные эксплуатационные характеристики. Метал, пластик, стекло делают конструкцию более чем износостойкой, а совместно с предлагаемым спектром цветовых решений и стилизаций очень эффектной и современной. Кабина - разборная, капиталовложения не пропадут при переезде.


Результаты измерений звукоизоляции и времени реверберации RT60


Дикторская кабина 2,5(1,5)х2,0(1,50)х2,3(1,98). Время реверберации RT60.









Дикторская кабина 2,5(1,50)х2,0(1,50)х2,3(1,98). Звукоизоляция.







Базовая модель

Каркас сделан из профиля и сэндвич панелей белого цвета. Двери с ручками по обеим сторонам. Абсорбирующее покрытие внутренней поверхности. Ковролин. Полка-столик. Электропроводка.

Кабины поставляются с инструкцией и фильмом по сборке. Осуществляется поставка по России. Кабину можно собрать собственными силами или с помощью специалистов по сборке:

Сборка дикторской кабины.

Сборка дикторской кабины.

Сборка дикторской кабины.

Сборка дикторской кабины.

Сборка дикторской кабины.

Сборка дикторской кабины.

Опции
Изменение размеров. Использование двухкамерных и более стеклопакетов. Ламинация для ПВХ профиля и сэндвич панелей, стилизации "под дерево". Конструкция из алюминиевого профиля (без использования ПВХ). Специальные проводки.
Кабины приобрели
  • Телеканал ВМЕСТЕ-РФ Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации
  • Группа EMCG ООО «И Эм Си Джи»
  • Служба информирования пассажиров Московского метрополитена
  • Телевизионный центр МГУ
  • Московский государственный лингвистический университет
  • ИТАР-ТАСС
  • Телецентр «Останкино»  для дирекции спортивных программ  Первого канала
  • Телеканал НТВ
  • СТС
  • ВГТРК
  • РБК
  • Радио "Ретро"
  • ОАО "МТС" «Мобильные телесистемы»
  • Студия московского метрополитена
  • Стрим ТВ
  • Телевизионная студия Федеральной Службы безопасности
  • ГУП "Дмитровское информационное агентство Московской области"
  • ГУП "Учебный центр Министерства по Чрезвычайным ситуациям"
  • ГУП "Учебный центр Федеральной налоговой службы"
  • ФГУП «Центр эксплуатации объектов наземной космической инфраструктуры», (предприятие "Роскосмоса")
  • ФГУП "Московский метрополитен"
  • Центральный музей вооруженных сил
  • Компания «Янг и Рубикам»
  • Современная Гуманитарная Академия
  • Радио-Премьер» г. Вологда
  • Компания «Телеформат»
  • Учреждение культуры «МЕДИА-МИР»
  • Телестудия «Vision International People Group»
  • Продакшн студия «ACTION FILM»
  • "Корпорация Д энд К"
  • Компания "Окно-ТВ"
  • Компания "Овако"
  • Компания VIDAU Systems
  • Группа компаний ISPA
  • ООО "ТВ ком"
  • ООО "Стел Компьютерные системы"
  • ООО "Таурог"
  • ООО "Профи АВ"
  • ООО "Медиан-решение"
  • ООО "Матрикс Инжиниринг Груп"
  • Радиостанция "Сигма"
  • ООО "Орион групп"
  • ООО "Мир звука"
  • ООО "Аудиостар"
  • ООО "Гранит и К"
  • ООО "ЛанДата"
  • Более 150 студий оснащены кабинами ООО «Телевидение и Мы»
Цены с учетом НДС 18% на 24 июня 2018 года.

Кабина для синхронного перевода. Модель без вентиляции.

Длина (м)

Ширина (м)

Высота(м)

Стоимость (руб)

Сборка у клиента(руб)

1,5

1,5

2,3

387 630

50 976

В стоимость  входит:

  • производство
  • доставка до адреса заказчика (Москва или до терминала транспортной компании в Москве)

Кабины для синхронного перевода. Базовые модели с вентиляцией.

Длина (м)

Ширина (м)

Высота(м)

Стоимость (руб)

Сборка у клиента(руб)

2,0

1,5

2,3

554 364

83 898
2,5

2,0

2,3

746 586

123 192
3,5

3,0

2,3

1 040 760

197 532

 В стоимость моделей с  вентиляцией  входит:

  • производство
  • предварительная подготовка каркаса  для сборки
  • сборка вентиляционного модуля  (поставляется полностью в собранном виде)
  • проводка кабелей электропитания на розетки 
  • проводка звуковых кабелей
  • установка выключателя и плавного регулятора мощности вентиляции
  • доставка до адреса заказчика (Москва или до терминала транспортной компании в Москве)

Дикторские кабины. Все модели с вентиляцией.

Длина (м)

Ширина (м)

Высота(м)

Стоимость (руб)

Сборка у клиента(руб)

2,0 (1,08)*

1,5 (1,08)*

2,3 (1,98)*

749 772

104 076
2,5 (1,50)*

2,0 (1,50)*

2,3 (1,98)*

986 598 151 866

3,5 (2,40)*

3,0 (2,40)*

2,3 (1,98)*

1 416 708

251 694

 

      * - внутренние размеры

В стоимость входит:

  • предварительная подготовка каркаса  для сборки
  • сборка вентиляционного модуля  (поставляется полностью в собранном виде)
  • проводка кабелей электропитания на розетки 
  • проводка звуковых кабелей
  • установка выключателя и плавного регулятора мощности вентиляции
  • доставка до адреса заказчика (Москва или до терминала транспортной компании в Москве)

Практические рекомендации по выбору кабины из ПВХ Образцы пленок для ламинации
Кабины для синхронного перевода целесообразно использовать в публичных местах, залах для конференций, заседаний, семинаров. Они презентабельны и функциональны у них профессиональный внешний вид. Для того, чтобы рабочее место переводчика органично вписалось в интерьер помещения имеет смысл обратить внимание на ламинацию. Акустические характеристики кабин для синхронного перевода достаточны для комфортной работы как самого переводчика, так и аудитории. Выбор размера зависит от режима работы переводчиков. Обычно на одном мероприятии работают по два человека на одном языке. В зависимости от имеющейся площади можно поставить или две малые кабины или одну среднюю. Для режима перевода на два языка, соответственно либо четыре малых кабины, либо 2 средних. По субъективным оценкам, в зале во время доклада голос переводчика на расстоянии около пяти метров будет практически не слышен, а разборчивость речи, почти нулевой. В большинстве случаев этого достаточно, однако если требования более высокие, то каждая кабина синхронного перевода может быть оснащена конструкцией ассиметричных внутренних стен и дополнительными системами пола и потолка. Ее акустические характеристики сравняются с характеристиками дикторских кабин. Часто покупатель не знает удовлетворит ли его кабина синхронного перевода по своим характеристикам или нет. Ответ "Бери что дороже"- безусловно верен, но не практичен. Поэтому, если у вас есть бюджет, то целесообразно делать последовательные действия: сначала установит кабину синхронного перевода, затем при необходимости, оснастить ее конструкцией ассиметричных внутренних стен и дополнительными системами пола и потолка. Это же решение подходит и для телевизионных и радио студий. В условиях ограниченного бюджета можно начать с самой простой кабины, даже без вентиляции. Для любой кабины в последствии может быть сделана и система вентиляции, и конструкция ассиметричных внутренних стен и дополнительная система пола и потолка. Единственное, о чем следует помнить, что система вентиляции всегда будет располагаться снаружи кабины, а оснащена конструкция ассиметричных внутренних стен и дополнительной системой пола и потолка внутри. Конструкция ассиметричных внутренних стен и дополнительной системой пола и потолка уменьшает внутренней пространство кабины. Так в малой дикторской кабины можно работать только стоя (внутренние размеры около метр на метр). Если задача стоит, чтобы в дикторской кабине одновременно находилось двое человек, то следует остановить свой выбор на кабине большого размера.




Время реверберации RT60 - это время, необходимое для спада средней по пространству плотности звуковой энергии в ограниченном объёме на 60 дБ (в миллион раз) от первоначального уровня после выключения источника излучения. Измерения проведены в соответствии методом прерываемого шума.


Измерения звукоизоляции и времени реверберации RT60 средней дикторской кабины 2,5(1,5)х2,0(1,50)х2,3(1,98).

Протокол проведения
измерений (excel).

Испытательные сигналы
звукоизоляция белый шум
звукоизоляция розовый шум
RT60 белый шум
RT60 розовый шум


Схема испытаний звукоизоляции - источник внутри кабины, микрофон снаружи. Каждый испытательный сигнал для измерения звукоизоляции содержит 10 5-ти секундных шумовых импульсов, записанных при открытой двери в кабину и 10 5-ти секундных импульсов, записанных при закрытой двери. Прослушивание испытательных сигналов позволит сформировать собственную оценку степени шумоизоляции кабины.
Схема испытаний времени реверберации RT60 - источник и микрофон внутри кабины, дверь закрыта.


Звукоизоляция белый шум  


Идет загрузка...

Повторить запрос серверу

Новости

Видеосъемка. Корпоративные фильмы. Рекламные ролики. Производство фильмов.
 
 
Количество работ, доступных на сайте 917*  
Корпоративный фильм.
Добавлено сегодня 24.06.2018 'Radisson Лазурное.'
Отдых на Черном море. Сочи.
Смотреть  
Презентация на английском языке.
Добавлено вчера 23.06.2018 'Radisson Лазурное.'
«Рэдиссон САС Лазурная» - отель категории «четыре звезды плюс», принадлежит мировой отельной цепи «Рэдиссон САС».
Смотреть  
Фильм об участии компании в выставке.
22.06.2018 добавлено 'Kurt, Safir. ДОМЭКСПО.'
Продажа квартир и пентхаусов в Анталии Алании Турция.
Смотреть  
Фильм об участии компании в выставке.
21.06.2018 добавлено 'Kurt, Safir'
Недвижимость Турции: инвестиции в отели Анталии.
Смотреть  

Запись дикторов и корреспондентов.
 
Роза Иванова
2018-06-23
Банно-спа комплекс усадьба. Среди экзотической природы предгорий Урала, под заснеженными вершинами Красной поляны, в потаенных уголках природы куда только-только ступила нога человека сокрыты истиные тайны здоровья и красоты. Банно - спа комплекс Усадьба - это оазис умиротворения и очищения не только тела, но и души.
Скачать Слушать
Денис Дьяконов
2018-06-23
Хребет от моря до моря. Тысячи обликов Дагестана. Первые лучи солнца касаются желтых стен древнего города. В какой-то момент он становится похожим на лоскутное одеяло, с яркими заплатами крыш и домов. В пестром узоре словно проявляется глубинная природа этого старинного поселения, да и всего Дагестана. Глобальный человеческий перекресток. Так начинается день в дагестанском Дербенте, над которым грозно возвысила свои башни старинная цитадель - восточная крепость Нарын-кала.
Скачать Слушать
Михаил Долгих
2018-06-23
Восхождение на Эльбрус. Поднявшись по канатной дороге на станцию Кругозор, высота 3000 метров на д уровнем моря, мы пересаживаемся в ратрак. И остальной путь до лагеря под названием Бочки совершаем на этом горном вездеходе. Зря спешили, восход солнца из-за плотной облачности мы так и не увидели. Зато предрассветную красоту вершин Северного Кавказа оценить успели.
Скачать Слушать
Михаил Долгих
2018-06-23
Боевые характеристики Ярса. Трехступенчатая межконтинентальная баллистическая ракета РС-24 разработана в Московском институте теплотехники под руководством главного конструктора Юрия Соломонова. ЯРС должен заменить Воеводу, известную на Западе, как СС-18 Сатана и еще один комплекс на жидком топливе СС-19 Стилет.
Скачать Слушать
Михаил Долгих
2018-06-23
Анонсы программы Маш-бросок на 12 июля 2018 года
Скачать Слушать

Все звуковые файлы записанные в ООО "Телевидение и Мы"
 

 



www.afilms.ru